上海マフィアに、唯一の肉親である妹を殺された青年・蒼は復讐を誓うが、返り討ちにされてしまう。負傷した蒼が逃げ込んだ車の中にいたのは、仇と敵対するマフィアの幹部・零飛だった。有能で表社会ではビジネスエリートとして有名な零飛は、身体を差し出せば、妹の仇を討たせてやると蒼にもちかける。冷酷で美しい零飛から逃れようとしながらも、惹きつけられていく蒼の答えは？

本編「花の堕ちる夜」＆「かの庭を廻る春」に加え、書き下ろし短編「眉間の空」を収録。

• 

  子供たちに中国武術の指導をしながら、唯一の肉親・妹の朱月と肩を寄せ合うように暮らしていたが、妹は腕に緋牡丹の刺青をした黒爪幇の男に殺されてしまう。絶望的な孤独のなか、犯人への復讐を誓うが……。

• 

  上海黒社会を黒爪幇と二分する組織・千翼幇の幹部。アメリカ留学から帰国後、飛天対外貿易有限公司の総経理（社長）に就任。上海経済発展の立役者として脚光を浴びるクールなビジネスエリート。

• 

  蒼とともに武術を学んでいる友人。明朗快活な好青年で、蒼の妹・朱月に思いを寄せていた。上海財経大学に通う学生で、将来の夢は実業界で一旗あげること。ビジネスマンとしての零飛に心酔している。

• 

  零飛の遠縁にあたり、千翼幇の一員。飛天対外貿易有限公司で零飛の第一秘書として、彼をサポートしている。有能な部下であるだけでなく、零飛を幼いころから見守りつづけている存在。